Übersetzen Französisch Arabisch حبس مع وقف التنفيذ

relevante Treffer

• el exaucement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• la implémentation (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• la souscription (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• la performance (n.) , f
  تنفيذ
  mehr ...
• pratique (n.)
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• application (n.) , {Non Inclus}
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• réalisation (n.)
  تَنْفِيذ
  mehr ...
• el accomplissement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• la exécution (n.) , f, {Recht}
  تنفيذ {قانون}
  mehr ...
• el actionnement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• el déroulement (n.) , m
  تنفيذ
  mehr ...
• la faisabilité (n.) , f
  قابلية التنفيذ
  mehr ...
• prolepse (n.)
  تَنْفِيذ مُسَبَّق
  mehr ...
• el mécanisme (n.) , m
  آلية تنفيذ
  mehr ...
• la praticabilité (n.) , f
  قابلية التنفيذ
  mehr ...
• exécutoire (adj.)
  قابل للتنفيذ
  mehr ...
• exécutable (adj.)
  قابل للتنفيذ
  mehr ...
• exequatur (n.) , {Recht}
  أَمْرُ تَنْفِيذ {قانون}
  mehr ...
• invocation (n.)
  وضع موضع تنفيذ
  mehr ...
• la souscription (n.) , f
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• la exécution (n.) , f
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• el déroulement (n.) , m
  تنفيذ حكم الإعدام
  mehr ...
• inapplicable (adj.)
  لَا يَقَع حَيِّز التَّنْفِيذ
  mehr ...
• pénalisation (n.) , {Recht}
  تَنْفِيذ العُقُوبَةِ أو العِقَابِ أو القِصَاص {قانون}
  mehr ...
• suspendre (v.) , {Recht}
  أَجَّلَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدارَهُ {قانون}
  mehr ...
• wakf {Recht}
  الوقف {قانون}
  mehr ...
• station (n.)
  وَقْف
  mehr ...
• stationnement (n.)
  وَقْف
  mehr ...
• el chèque (n.) , m
  وقف
  mehr ...
• stationner (v.)
  وَقَفَ
  mehr ...

Textbeispiele

• 2.2 Le 12 février 1999, la requérante a été condamnée, pour les délits susvisés, à trois ans d'emprisonnement dont un an avec sursis.
  2-2 وفي 12 شباط/فبراير 1999، حُكم على صاحبة الشكوى بسبب الجنايات المذكورة أعلاه بثلاث سنوات حبس منها سنة واحدة مع وقف التنفيذ.